Partenaires

CNRS
Logo tutelle Logo tutelle Logo tutelle Logo tutelle



Rechercher

Sur ce site

Sur le Web du CNRS


Accueil > Activités scientifiques > Activités 2017 > 11-12 octobre 2017 | Colloque international | Bucarest

11-12 octobre 2017 | Colloque international | Bucarest

par Admin CERHIO - 27 septembre

Breaking the wall : A national and transnational perspective on East-European Science (1945-1990)

Ce colloque international interroge les rapports entre la politique et la science pendant la Guerre froide, dans une approche attentive aux phénomènes transnationaux. L’introduction des modèles soviétiques dans les pays communistes est mise en perspective par la comparaison avec la circulation des idées, concepts et savants entre les deux blocs, selon des trajectoires propres à chaque discipline scientifique. Les communications abordent les sciences de l’homme et de la société, la biologie et la médecine, ainsi que les politiques publiques de santé et la question des traductions, pour offrir, par la diversité de champs et des cas étudiés, les ressorts d’une réflexion méthodologique sur le renouvellement de l’histoire des sciences et des savoirs dans les pays de l’Europe centrale et l’Est dans la deuxième moitié du XXe siècle.


Le colloque organisé par le Centre de Recherches Historiques de l’Ouest (CERHIO- FRE CNRS 2004) en partenariat avec l’Institut pour l’Investigation des crimes du Communisme et la Mémoire de l’Exile Roumain (IICCMER) et Konrad Adenauer Stiftung.
Organisatrices :
Luciana Jinga, Marie Curie Fellow - Centre de Recherches Historiques de l’Ouest CNRS FRE 2004, Université d’Angers, France / Chercheuse - Institut pour l’Investigation des crimes du Communisme et la Mémoire de l’Exile Roumain

Cristiana Oghină Pavie, Maîtresse de conférences - Centre de Recherches Historiques de l’Ouest CNRS FRE 2004, Université d’Angers, France




Programme


October 11
9h30-10h Registration
10h-10h30 Opening remarks

Ilinca Iordache, Programme Coordinator, Konrad Adenauer Stiftung Romania Office

Dinu Zamfirescu, President of the Scientific Council of the Institute for the Investigation of Communist Crimes and the Memory of the Romania Exile

10h30 – 12h Session 1
Mihai Maci
Lecturer, Department of International Relations and European Studies, University of Oradea, Romania
Embracing Enlightenment : Translators and their translations of international scientific works

Jan Surman
Researcher, Higher School of Economics, Moscow / IFK Vienna Translation Policy of the Kiev publishing house ’Naukova Dumka’ between Soviet Union, Socialist Camp and the Scientific Community

Mirosław Sikora
Researcher, Institute of National Remembrance (Historical Research Bureau) Regional Branch in Katowice (Upper Silesia) Poland.
From promising agent to suspicious Francophile. Professor Stefan Węgrzyn and his contacts with professor Jean Charles Gille in the eyes of Polish (counter) intelligence 1958-1976


14h-15h30 Session 2
William deJong-Lambert,
Professor, Bronx Community College, City University of New York, USA
“The Difference Between No. 1 1928 and No. 1 1930 is Great Indeed”
Theodosius Dobzhansky’s Self-Imposed Exile from Soviet Russia

Stéphane Tirard
Professor, Centre François Viète d’épistémologie et d’histoire des sciences et des techniques, Université de Nantes, France
Aspects of the reception in France of Oparin’s ideas on the origin of life in the middle of the 20th century

Cristiana Oghină-Pavie
Associate Professor, Centre de Recherches Historiques de l’Ouest CNRS FRE 2004, Université d’Angers, France
Lysenkoism in Romanian political archives


16h-17h30 Session 3

Jean-Claude Dupont
Professor, Centre d’histoire des sciences, des sociétés et des conflits (CHSSC-EA 4289), Université de Picardie Jules Verne, France
The Medical and Political History of Pavlovism in France : Fernand Lamaze and the Case of Painless Childbirth

Corina Dobos,
Researcher, New Europe College, Bucharest, Romania
The Pavlovian turn : psychiatry textbooks and career strategies in post-war Romania

Sarah Marks
Lecturer, Birkbeck, University of London, UK
After Pavlov : Behavioural Conditioning Research in Poland and Czechoslovakia during the Cold War

October 12
9h- 10h30 Session 4
Luciana Jinga
Marie Curie Fellow, Centre de Recherches Historiques de l’Ouest CNRS FRE 2004, Université d’Angers, France / Researcher, IICCMER, Romania
Attitudes towards disability and diseases in communist Romania. Case study : unrecoverable children and the premises for Humanitarian intervention after 1990

Anaïs Van Ertvelde
PhD Candidate, Leiden University, Netherlands
Rights and Rehabilitation. Polish scientific approaches to disability across the Iron Curtain.

Stefan Bosomitu
Researcher, IICCMER, Romania
Building Socialism while Challenging it. Sociology during Communism between Expertise, Societal Projects and the Socialist State Needs

11h-12h30 Session 5

Dalia Bathory
Researcher, IICCMER, Romania
Knowledge Production and Redistribution. The Case of the Institute of History in Cluj between 1957 and 1968

Petru Negură
Lecturer, „Ion Creanga” State Pedagogical University in Chisinau, Moldova/ EHESS, France
Language, Linguistics, and Politics in the Soviet Moldavia

Daniela Maci
Lecturer, Department of Sociology and Social Care, University of Oradea, Romania
The Status of Philosophy in Romanian Communism

12h_12h30 Conclusion general discussion

Mots-clés

actualite